バイデン政権はケベック州法案96の言語規制が米国企業に与える影響について懸念を表明。 Biden admin raises concerns over Quebec's Bill 96 language regulation impact on US businesses.

バイデン政権は、カナダのケベック州で提案されている商業看板の言語に関する規制案が米国企業に与える潜在的な影響について懸念を表明した。 The Biden administration has expressed concerns about the potential impact on American businesses of a proposed regulation in Quebec, Canada, concerning the language of commercial signage. この問題はトロントで行われた両国の貿易高官間の会合で議論された。 This issue was discussed during a meeting between high-level trade officials from both countries in Toronto. この懸念は、ケベック州法案 96 の商標規定と、中小企業を含む米国企業への影響の可能性に関するものです。 The concerns relate to trademark provisions of Quebec's Bill 96 and their possible implications for U.S. businesses, including small and medium-sized enterprises.