米国はカナダとの新たなデジタルサービス税に関する紛争解決協議を要請する. The U.S. requests dispute settlement consultations with Canada over its new digital services tax.
米国は新しいデジタルサービス税についてカナダとの紛争解決協議を要請し,カナダの北米貿易協定の義務に差別的で矛盾していると述べた. The U.S. has requested dispute settlement consultations with Canada over its new digital services tax, calling it discriminatory and inconsistent with Canada's North American trade deal obligations. カナダのユーザーから収益を上げているアルファベット,アマゾン,メタなどの外国の大型デジタルサービス会社に対するカナダの3%の税は,米国貿易代表のキャサリン・タイから批判を浴びており,米国企業を差別していると信じている. Canada's 3% levy on large foreign digital services companies generating revenue from Canadian users, such as Alphabet, Amazon, and Meta, has drawn criticism from the U.S. Trade Representative Katherine Tai, who believes it discriminates against U.S. companies. 協議から75日以内に解決が達成されない場合,米国はUSMCAの下で紛争解決パネルを招集することを要求することができる. If no resolution is reached within 75 days of consultations, the U.S. may request to convene a dispute settlement panel under the USMCA.