イリノイ州ティンリーパークで、母親と成人した娘3人が家庭内暴力事件で射殺された。 Mother and three adult daughters shot dead in Tinley Park, Illinois, in a domestic violence incident.
イリノイ州郊外の住宅で、母親と成人した娘3人が家庭内暴力事件で射殺された。 A mother and her three adult daughters were shot and killed in a domestic violence incident at a suburban Illinois home. 事件はシカゴの南西約30マイルにある郊外のティンリーパークで発生した。 The incident occurred in Tinley Park, a suburb about 30 miles southwest of Chicago. 日曜午前11時30分ごろ、警察が自宅で119番通報に応じ、被害者が死亡しているのを発見した。 Police responded to a 911 call at the home around 11:30 a.m. on Sunday, where they found the victims dead. 男は拘束され、銃撃に使用された銃も回収された。 A man was taken into custody, and the gun used in the shooting was recovered. 被害者はマジェダ・カセムさん(53)と娘のハレマ・カセムさん(25)、ザヒア・カセムさん(25)、ハナン・カセムさん(24)であると確認されている。 The victims have been identified as Majeda Kassem, 53, and her daughters Halema Kassem, 25, Zahia Kassem, 25, and Hanan Kassem, 24.