ケビン・コンウェイは1月にシェーン・ウィットラ殺害の裁判を待っていたが、53歳の男が拘留され、殺人罪で起訴された。 コンウェイは数回撃たれていた。 While Kevin Conway awaited trial for the murder of Shane Whitla in January, a 53-year-old man was taken into custody and charged with his murder. Conway had been shot several times.
今月初めに西ベルファストでケビン・コンウェイさんが殺害された事件を捜査している刑事により、53歳の男が逮捕された。 A 53-year-old man has been arrested by detectives investigating the murder of Kevin Conway in west Belfast earlier this month. 26歳のコンウェイさんは1月9日にグリーナン地区の自宅で複数回銃撃された。 Mr. Conway, aged 26, was shot multiple times at his home in the Greenan area on January 9. 容疑者はさらなる尋問のためマスグレイブ重大犯罪室に連行された。 The suspect has been taken to the Musgrave Serious Crime Suite for further questioning. コンウェイ氏は昨年アーマー州でシェーン・ウィットラさんを殺害した罪で裁判を待っていた。 Mr. Conway was awaiting trial for the murder of Shane Whitla in Co. Armagh last year.