ロンドン証券取引所の開設を阻止する陰謀により、6人が逮捕された。 A plot to prevent the opening of the London Stock Exchange resulted in six arrests.

ロンドン警察は、ロンドン証券取引所の混乱を企てた疑いで、抗議グループ「パレスチナ行動」のメンバー6人を逮捕した。 London police arrested six members of the Palestine Action protest group on suspicion of plotting to disrupt the London Stock Exchange. 活動家らは、建物の取引開始を阻止するために証券取引所を標的にする計画を立てたとされている。 The activists allegedly planned to target the stock exchange in an attempt to prevent the building from opening for trading. ロンドン、リバプール、ブライトンの警察は6人の活動家を逮捕し、現在も拘留されているが、潜在的な混乱に備えて適切なリソースを確保するためにさらなる予防措置が講じられている。 Police in London, Liverpool, and Brighton arrested the six activists, who remain in custody, while further precautions are being taken to ensure appropriate resources are in place for potential disruption.