テキサス工科大学のバスケットボール選手、ポップ・アイザックスは、レッドレイダーズがバハマでのトーナメントに出場していた際、未成年者に対する性的暴行の疑いで告発されている。 Pop Isaacs, a Texas Tech basketball player, is accused of sexual assault of a minor when the Red Raiders were playing in a tournament in the Bahamas.
テキサステック・アスレチックスは、ポップ・アイザックスが暴行容疑をタイトルIX事務局に送致した後も良好な状態を維持していることを確認した。 Texas Tech Athletics has confirmed that Pop Isaacs remains in good standing after referring assault allegations to the Title IX Office. この申し立てに対するタイトル IX 事務局の調査は直ちに開始され、アスレチックスはアイザックスが引き続き良好な状態にあることを事務局に二度通知した。 The Title IX Office's investigation into the allegations began promptly and Athletics informed the office twice that Isaacs remains in good standing. 大学は民事訴訟とは関係なく、手続きが完了するまで手続きを続けるつもりだ。 The university will continue to follow its process until it is completed, regardless of the civil lawsuit.