南フロリダ州の体操コーチ、オスカー・オレア(38)は2011年、14~16歳の未成年者に対する性犯罪2件の容疑で逮捕、起訴された。 38-year-old South Florida gymnastics coach, Oscar Olea, arrested and charged with two counts of sex crimes with minors aged 14-16 under his care in 2011.
南フロリダ州の体操コーチ、オスカー・オレア氏(38)が、家族または監護下にある12歳以上18歳未満の未成年者に対する性犯罪2件で逮捕、起訴された。 South Florida gymnastics coach, Oscar Olea, 38, was arrested and charged with two counts of sex crimes with minors over 12 but under 18 while under familial or custodial care. 疑惑の事件は2011年ごろ、オレアさんが当時14歳と16歳だった未成年の被害者らを指導していた際に起きた。 The alleged incidents occurred around 2011 while Olea was coaching the underage victims, who were aged 14 and 16 at the time. 各容疑には2万5000ドルの保釈金が課されており、オレアさんはマイアミ・デイド裁判所で罪状認否を受ける予定だ。 Each charge carries a $25,000 bond, and Olea is scheduled for arraignment in Miami-Dade court.