ダンキンドーナツの顧客が、トイレを使用中に爆発したとして同社を訴えている。
A customer of Dunkin' Donuts is suing the company, claiming that a toilet exploded while he was using it.
ある顧客が、ダンキンドーナツのフランチャイズ加盟店であるHZ O Donuts LLCに対して、トイレを使用中に爆発し、人糞尿まみれになったと主張して訴訟を起こした。
A customer has filed a lawsuit against Dunkin' Donuts franchisee HZ O Donuts LLC, claiming that a toilet exploded while he was using it, leaving him covered in human feces and urine.
報道によると、この事件は2022年1月6日にフロリダ州ウィンターパークのダンキン店で発生したという。
The incident reportedly occurred at a Dunkin' store in Winter Park, Florida, on January 6, 2022.
男性のポール・ケルアックさんは、この事件により「重度かつ長期にわたる負傷」を負ったと主張し、10万ドル以上の損害賠償を求めている。
The man, Paul Kerouac, is seeking more than $100,000 in damages and claims he suffered "severe and long-term injuries" as a result of the incident.
フランチャイジーとマサチューセッツ州カントンに本拠を置くダンキン・ブランズはコメント要請にまだ応じていない。
The franchisee and the Canton, Massachusetts-based Dunkin' Brands have not yet responded to a request for comment.