79歳の顧客、従業員、乳児がマーケットバスケット店の天ぷら鍋の爆発で負傷。プリマス消防署とOSHAが調査中。 79-year-old customer, employee, and infant injured in Market Basket store deep fryer explosion; Plymouth Fire Department and OSHA investigating.
8月1日,マサチューセッツ州プラマスのマーケットバスケット店で,フライヤーが爆発して,熱い調理油が空中に噴出され,重傷を負った79歳の顧客,店員,そして11ヶ月の赤ちゃんが負傷した. On August 1, a deep fryer explosion at a Market Basket store in Plymouth, MA caused hot cooking oil to spray through the air, injuring a 79-year-old customer with severe burns, a store employee, and an 11-month-old infant. プリーマス消防署とOSHAは 事故を調査中です 台所の天井に調理油が噴き出し フライヤーから15フィート離れたところに 油が噴出しました The Plymouth Fire Department and OSHA are investigating the incident, which led to cooking oil on the kitchen ceiling and grease splatter 15 feet away from the fryer. 負傷者は別々の病院に治療のために送られた. The injured were taken to separate hospitals for treatment.