フランスの消費者団体では 輸入された花に有害な農薬残留物があると警告しています French consumer group warns of harmful pesticide residues in imported flowers.

フランスの最古の消費者団体UFC-Qui Choisirは,フランスで販売されている輸入された切り花に有害な農薬の残留物について警告し,ヨーロッパで禁止されているものを含むすべての花束に残留物を発見している. France's oldest consumer group, UFC-Que Choisir, warns of harmful pesticide residues in imported cut flowers sold in France, finding residues in every bouquet tested, including some banned in Europe. グループでは,残留の最大限度値と,原産地と処理の義務的な表示を含む,より厳格な規制を要求している. The group calls for stricter regulations, including maximum residue levels and mandatory labeling of origin and treatments. 花 産業 は そう し た 主張 に 反論 し , 消費 者 に 危険 は ない と いう ドイツ 人 の 研究 を 引き合い に 出し ます。 The flower industry disputes these claims, citing a German study that found no consumer risks.