イエメンのHouthi反政府勢力は、ガザで行動すればイスラエルを攻撃すると脅している。 Yemen's Houthi rebels threaten to attack Israel if it acts in Gaza, escalating Mideast tensions.

イエメンのHouthi反政府勢力はイランの支持を得て、ガザで軍事行動が再開したらイスラエルを攻撃すると警告している。 Yemen's Houthi rebels, backed by Iran, warn they will attack Israel if it resumes military action in Gaza. Abdm-Mariik al-Houthiが率いるグループは、以前はイスラエル人やその他の船を 紅海で攻撃した。 The group, led by Abdul-Malik al-Houthi, has previously targeted Israeli and other vessels in the Red Sea. イスラエルとハマスの間の脆弱な停戦は、ハマスがイスラエルをこの協定に違反したと非難し、イスラエルを武力強化へと導いて来たため、緊迫している。 The fragile ceasefire between Israel and Hamas is under strain as Hamas accuses Israel of violating the agreement, leading Israel to boost military readiness. 状況 は 依然 と し て 緊張 し て おり , 新た な 紛争 の 可能 性 が あり ます。 The situation remains tense with potential for renewed conflict.