英国のレイチェル・リーブス首相は財政赤字の圧力に直面しており、支出を削減するか増税する必要があるかもしれません。 UK Chancellor Rachel Reeves faces budget deficit pressures, may need to cut spending or raise taxes.
英国首相のレイチェル・リーブスは,成長予測の低下と高額な借入コストにより,9.9億ポンドの財政バッファが枯渇したため,支出削減や税増の可能性に直面しています. UK Chancellor Rachel Reeves faces potential spending cuts or tax increases as her £9.9 billion fiscal buffer has been depleted due to lower growth forecasts and higher borrowing costs. 国土交通省は,イギリスは予算の赤字を観測し,リーブズに近日中の春の陳述書の帳簿の均衡を図るよう圧力をかけたと警告している. The Office for Budget Responsibility warns that the UK could see a budget deficit, pressuring Reeves to balance the books in her upcoming Spring Statement. 経済 成長 と 金利 の 上昇 に 対する 懸念 の 中 で , この 問題 が 生じ て い ます。 The challenges come amid concerns over economic growth and rising interest rates.