6 人 の 市電 請負 人 は , 送電 所 から 銅 の ケーブル を 盗ん だ と いう 理由 で 逮捕 さ れ まし た。 Six City Power contractors arrested for allegedly stealing copper cables from a substation.

都市電力で働く6人の請負業者が 逮捕されました 監視所のサブステーションで銅ケーブルを盗んだと疑い トンネルでの火災事故の後の 定期的な検査中に Six contractors working for City Power were arrested for allegedly stealing copper cables at the Observatory Substation during a routine inspection following a tunnel fire incident. 20 歳 から 43 歳 まで の 容疑者 は , ケーブル を 切っ て 袋 や 靴 に 隠し て いる ところ を 捕らえ られ まし た。 The suspects, aged 20 to 43, were caught cutting cables and hiding them in bags and shoes. この逮捕は,市街地の電力基盤の盗難対策及び防犯に関する都市権力の努力の一部である. This arrest is part of City Power's efforts to combat theft and protect the city's electricity infrastructure.