イングランドでは高齢者が,パンデミック後,幸福感と生活満足度が増加したと報告しています. Older adults in England report increased happiness and life satisfaction post-pandemic, study finds.

英国 の 高齢 者 の 報告 に よる と , 老化 と 精神 衛生 に 関する 研究 に よる と , 世界 的 な 流行 病 以来 , 幸福 , 人生 の 満足 感 , 目的 など が 増加 し て い ます。 Older adults in England report higher levels of happiness, life satisfaction, and purpose since the pandemic, according to a study in Aging and Mental Health. この研究は,50歳以上の4,000人以上の幸福を追及し,2020年以降の福祉の前向きな側面に著しい反響が見られることが判明したが,うつ病率は少し高まったままである. The research tracked well-being among 4,000 over-50s and found a significant rebound in positive aspects of well-being post-2020, though depression rates remain slightly elevated. 研究 者 たち は , この 変化 が , 社会 的 な つながり に 対する 認識 を 新た に し , 逆境 を 克服 する 心理 的 な 益 を もたらし た ため か も しれ ない と 考え て い ます。 Researchers suggest this shift could be due to a renewed appreciation for social connections and the psychological benefits of overcoming adversity.