西 ケルンダ の 近く で ハイウェー 97 番 に 何 度 も 衝突 し た ため , 道路 が 閉鎖 さ れ たり , 遅れ たり し まし た。 Multiple crashes on Highway 97 near West Kelowna caused road closures and delays.

火曜日の午後,ウェスト・ケロウナの97号線で複数の衝突事故が発生し, 2台の車両が溝に落下しました. Multiple crashes occurred on Highway 97 in West Kelowna on Tuesday afternoon, with two vehicles ending up in a ditch. 緊急サービスが派遣され,交通はRCMPによって管理された. Emergency services were dispatched, and traffic was controlled by the RCMP. ハドソンロードはまた,水不足が深刻であるため道路閉鎖を処理しており,更に遅れを生じている. Hudson Road is also dealing with road closures due to a significant watermain break, causing further delays. 墜落 事故 が 起き た の は , 水 の 本管 が 先 に 割れ て 氷 の よう な 状態 に なっ た 時 でし た。 The crashes happened near where a water main broke earlier, creating icy conditions.