パレスチナ大統領は、イスラエル人に対する攻撃で囚人の遺族及び死亡した者に対する支払いを終えた。 Palestinian President ends payments to families of prisoners and those killed in attacks on Israelis.

パレスチナ当局のマフムード・アッバース大統領は、イスラエル人に対する攻撃で囚人の遺族や死亡者に対する支払いを終えた。 Palestinian Authority President Mahmoud Abbas has ended payments to families of prisoners and those killed during attacks against Israelis, a move aimed at appeasing the US and Israel. 批評 家 たち は , アッバース が 内部 から の 圧力 に さらさ れる 可能 性 が ある の に 対し ,ハマス は それ を 裏切り と 呼び まし た。 Critics argue the move could expose Abbas to internal pressure, while Hamas has called it a betrayal. このプログラムはしばしば"殺し代"と 呼ばれていて 論争の的であり アメリカとイスラエルは 暴力を奨励していると主張しています The program, often referred to as "pay for slay," has been contentious, with the US and Israel claiming it incentivizes violence. アッバースは,この制度を,過去の行動ではなく,財政的ニーズに重点を置いて,新たな経済的活性化基金へと移転させた. Abbas transferred the system to a new economic empowerment fund, focusing on financial need rather than past actions.