イスラエルとハマスは15カ月にわたる紛争の後、停戦に合意したが、空爆は疑問を投げかけている。 Israel and Hamas agree to a ceasefire after 15 months of conflict, but air strikes raise doubts.

イスラエルとハマスの間の停戦協定は、15ヶ月の紛争を終わらせることを目指しているが、複雑な感情で迎えられている。 A ceasefire deal between Israel and Hamas, aimed at ending 15 months of conflict, has been met with mixed emotions. カタールで交渉された合意には、ガザからのイスラエル軍の段階的撤退と人質の解放が含まれている。 The agreement, negotiated in Qatar, includes a phased withdrawal of Israeli forces from Gaza and the release of hostages. しかし、イスラエルが土壇場でハマスの要求を非難し、取引が発表された直後に空爆を行い、少なくとも46人のパレスチナ人を殺害したため、懐疑的な見方は残っています。 However, skepticism remains, as Israel accused Hamas of last-minute demands and conducted air strikes shortly after the deal was announced, killing at least 46 Palestinians. この紛争は、ガザで多大な人命の損失と荒廃を引き起こし、何百万人もの人々が避難を余儀なくされています。 The conflict has caused significant loss of life and devastation in Gaza, with millions displaced. 停戦にもかかわらず、多くの人は恒久的な平和の見通しについて慎重ながらも楽観的です。 Despite the ceasefire, many are cautiously optimistic about the prospects for lasting peace.