ケララ州に対する反対は,国家のインフラ基金を財政負担として批判し,その結果,脱落を招く. Kerala's opposition criticizes state infrastructure fund as a financial burden, leading to a walkout.

ケララ州反体制派のリーダーは,国のインフラ基金であるKIFIVを批判し,その状況は危機的であると呼び,財務大臣は,その成功を擁護した. Kerala's Leader of Opposition criticized the state's infrastructure fund, KIIFB, calling its situation critical, while the Finance Minister defended it as successful. 反対勢力はKIIFBは実用的な利益をほとんど得ていないという財政負担となり,事業への投資と資金調達道路の通行料の導入計画に疑問を投げかけた. The opposition argues KIIFB has become a financial burden with little tangible benefit, questioning its investment in projects and the plan to introduce tolls on funded roads. ただし,財務大臣は,当該資金が実効性を証明し,困難にもかかわらず,引き続き収入を生み出すことを主張している. The Finance Minister, however, insists the fund has proven effective and will continue to generate income despite challenges. その 討論 は , 反対 者 たち が 抗議 の 道 を 歩い て い た こと に つながり まし た。 The debate led to the opposition staging a walkout in protest.