裁判官は、隠れた蛾の蔓延のために買い手を返金するために£32.5Mロンドンの邸宅の売り手を命じます。 Judge orders £32.5M London mansion seller to refund buyers due to hidden moth infestation.
高等裁判所の判事は、ロンドンに3250万ポンドの邸宅を購入し、蛾がひどく蔓延していると判断した夫婦に有利な判決を下しました。 A High Court judge ruled in favor of a couple who bought a £32.5 million mansion in London and found it severely infested with moths. 売り手のウィリアム・ウッドワード=フィッチャーは,購入価格のほとんどを弁償することを命ぜられ,当該夫婦の財産の利用により約600万ポンドを減し,損害賠償額4億ポンドを支払うことになった. The seller, William Woodward-Fisher, was ordered to refund most of the purchase price, minus about £6 million for the couple's use of the property, and pay £4 million in damages. 裁判官は,ウッドワード=フィサーが害虫問題を隠し,夫婦の訴訟が成功に至ったことを知った. The judge found that Woodward-Fisher had concealed the pest issue, leading to the couple's successful lawsuit.