ヨーロッパ の 報告 に よる と , 淋病 患者 の 数 は 31 % 増加 し , 疫病 は 13 % 増加 し , 公衆 衛生 上 の 問題 が 生じ て い ます。 Europe reports record gonorrhea cases, up 31%, and a 13% rise in syphilis, amid public health concerns.
ヨーロッパ で は , 2023 年 に 性 感染 症 が 著しく 増加 し , 淋病 患者 は 10 万 人 近く , 前年 の 31 % 増加 と いう 記録 的 な 数 に 達し まし た。 Europe saw a significant rise in sexually transmitted infections in 2023, with gonorrhea cases hitting a record high of nearly 100,000, a 31% increase from the previous year. 小児 性愛 患者 の 数 も 13 % 増加 し , 4 万 人 を 超え まし た。 Syphilis cases also rose by 13%, reaching over 40,000. 欧州疾病予防管理センター(European Centre for Disease Prevention and Control)は、淋病における抗菌薬耐性の増加を警告し、この公衆衛生問題に対抗するための検査と一般市民の意識向上を呼びかけています。 The European Centre for Disease Prevention and Control warns of growing antimicrobial resistance in gonorrhea and calls for increased testing and public awareness to combat this public health issue.