コーウェル・ロー・グループの CEO ケビン・コールウェルは ニューヨークのゴア・マウンテンで スキーで事故で死亡しました CEO Kevin Colwell of Colwell Law Group died in a skiing accident at Gore Mountain, New York.

オールバニに本拠を置くコルウェル法律グループの創設者兼最高経営責任者(CEO)であるケビン・コルウェル(53歳)は、ニューヨークのゴアマウンテンスキーリゾートでのスキー事故で亡くなりました。 Kevin Colwell, 53, founder and CEO of the Albany-based Colwell Law Group, died in a skiing accident at Gore Mountain Ski Resort in New York. サガモアトレイルの近くで重傷を負った状態で発見され、救助活動にもかかわらず、彼は現場で死亡したと宣告されました。 Found with severe injuries near the Sagamore Trail, he was pronounced dead at the scene despite rescue efforts. 20年近く活動している 法律事務所は 悲劇的な損失だと言い 捜査を待っている間に バーントリッジの 休憩区を閉鎖した The law firm, in operation for nearly two decades, called it a tragic loss and closed the Burnt Ridge section of the resort pending an investigation.