グランドラピッド芸術祭 55年の夏の伝統は 活動を即座に終了します Grand Rapids Festival of the Arts, a 55-year summer tradition, will cease operations immediately.
グランドラピッド芸術祭は 55年の伝統を 公式に夏をはじめて 活動を即座に中止すると発表しました The Grand Rapids Festival of the Arts, a 55-year tradition officially kicking off summer, has announced it will cease operations immediately. 1970 年 に 始まっ た この 祭り は , 他 の 地方 の 出来事 に も インスピレーション を 与え , 拡大 し つつ ある 美術 の 舞台 の 中 で 繁栄 し まし た。 Started in 1970, the festival inspired other local events and thrived amid a growing art scene. 2024年度における記録的出席率は,突然の閉鎖の正確な理由は不明であるが,活力のある地方芸術コミュニティは,一つの要因として紹介されている. With record attendance in 2024, the exact reasons for its sudden closure are unclear, but the vibrant local arts community is cited as a factor. 同じ よう な 規模 の 別 の 祭り が 現われる まで に は 何 年 も かかる か も しれ ませ ん。 It may take years before another festival of similar scale emerges.