30年ぶりのウィルミントンレストラン"スウィート・ン・サボリー"は 財政上の義務を果たせなかったため 永久に閉鎖される. Sweet n Savory, a 30-year-old Wilmington restaurant, permanently closes after failing to meet financial obligations.
ウィルミントンで30年以上にわたって愛されてきたレストラン、スウィート・アンド・セイボリー(Sweet n Savory)は、連邦破産法第7条の適用申請後、永久に閉店しました。 Sweet n Savory, a beloved Wilmington restaurant for over 30 years, has closed permanently after filing for Chapter 7 bankruptcy. このレストランは当初10月11日に破産を申し立てたが,賃金及び税の義務を満たさなかったため,第7章に改めることになった. The restaurant initially filed for Chapter 11 bankruptcy in October to restructure debts but faced conversion to Chapter 7 after failing to meet payroll and tax obligations. 資産の清算を監督する受託者が任命されました A trustee has been appointed to oversee the liquidation of assets.