インドは,農業利益と市場アクセスの促進を目指すため,e-NAMに新たな農産物の10を追加する. India adds 10 new agricultural commodities to e-NAM, aiming to boost farmers' profits and market access.
インド政府は,スパイス,粉粉,野菜を含む新農産物10個を,国立農業市場(E-NAM)のプラットフォームに追加した. The Indian government has added 10 new agricultural commodities, including spices, flours, and vegetables, to the National Agricultural Market (e-NAM) platform. こう し た 拡大 の 目的 は , 農家 が 価格 を より 良い もの に し , 市場 へ の アクセス を 増大 さ せ , 透明性 を 高め , 公平 な 貿易 習慣 を 広げる こと です。 This expansion aims to help farmers secure better prices and increase market access, enhancing transparency and fair trade practices. この新商品は,E-NAMプラットホームで全231品に収録された商品で,地方市場をつながせて統一国家市場を形成する. The new items total 231 tradable commodities on the e-NAM platform, which connects local markets to create a unified national market.