強力な合成オピオイドであるフェンタニルは、カナダと米国で薬物による死亡者数を急増させています。 Fentanyl, a powerful synthetic opioid, is driving a surge in drug deaths across Canada and the U.S.
フェンタニルは、1959年に開発された非常に強力な合成オピオイドで、カナダと米国における違法薬物による死亡の主な原因となっています。 Fentanyl, a highly potent synthetic opioid developed in 1959, has become the primary cause of illicit drug deaths in Canada and the U.S. ヘロインの20〜40倍、モルヒネの100倍の強力です。 It is 20 to 40 times stronger than heroin and 100 times stronger than morphine. フェンタニルは、その低コストで検出されない性質のため、致命的な過剰摂取の重大なリスクをもたらします。 Due to its low cost and undetectable nature, fentanyl poses a significant risk of fatal overdose. カナダでは、2024年上半期のオピオイド中毒による事故死の79%と関連しており、2016年から39%増加しています。 In Canada, it was linked to 79% of accidental opioid toxicity deaths in the first half of 2024, marking a 39% increase since 2016. 米国の税関は昨年、カナダ国境で19.5kgのフェンタニルを押収したが、メキシコ国境では9,570kgだった。 U.S. customs seized 19.5 kg of fentanyl at the Canadian border last year, compared to 9,570 kg at the Mexican border.