カナダはハリファックス港に25mを投資し,緑の輸送とチェーンの簡単に供給を促進する. Canada invests $25M in Halifax port to boost green shipping and ease supply chain issues.
オタワは、ハリファックスの環境維持の港地を改善し、チェーン効率を向上させるため、最大2500万ドルを投資している。 Ottawa is investing up to $25 million to improve the Port of Halifax's environmental sustainability and supply chain efficiency. 連邦運輸大臣 アニタ・アナンドは、代用燃料の基盤及び電鉄鉄道を含むハリファックスとハンブルクの間の緑の運送ルートの開発に,200万ドルが使用されると発表した。 Federal Transport Minister Anita Anand announced that $22.5 million will be used to develop a green shipping corridor between Halifax and Hamburg, including infrastructure for alternative fuels and an electric rail locomotive. ターミナル 容量 を 拡大 し,より 大きな 船 の サービス を 改善 する ため,さらに 250 万 ドル を 追加 し ます. An additional $2.5 million will expand terminal capacity and improve services for larger vessels. こう し た 投資 の 目的 は , 排出 量 を 減らし , 供給 チェーン の 渋滞 を 緩和 し , ノバスコシア の 経済 成長 を 支える こと に あり ます。 These investments aim to reduce emissions and alleviate supply chain congestion, supporting economic growth in Nova Scotia.