乳がんの生存者は 乳房切除手術の患者さん向けに 泳ぎ着ブランドを立ち上げ 市場空白を埋めました Breast cancer survivor launches swimwear brand for mastectomy patients, filling a market gap.
乳がんの生存者 メラニー・ラクストン・ブルックスは スタイリッシュで実用的な水着を探し出すのに苦労した後に 乳切除手術を受けた女性向けの水着ブランドである レディ・サバイバーズ (Lady Survivors) を立ち上げました Breast cancer survivor Melanie Luxton-Brookes launched Lady Survivors, a swimwear brand for women who have undergone mastectomies, after struggling to find stylish and practical swimwear herself. 銘柄 に は , 傷跡 を 隠し たり , 胸 の 形 の ため の ポケット を 入れ たり する デザイン が 施さ れ て い ます。 The brand offers designs that conceal scars and include pockets for breast forms. この 事業 は , 市場 の 格差 を 見分ける こと に よっ て 多く の 企業 家 が 動機づけ を 得 て いる こと を 示す バージン ・ マネー の 研究 と 一致 し て い ます。 This venture aligns with Virgin Money research showing that identifying market gaps motivates many entrepreneurs.