3人の若い起業家が 世界的に月経貧困と闘うために 再利用可能な月経パンツで 15,000ポンドを勝ち取った.
Three young entrepreneurs win £15,000 for reusable period pants aiming to combat period poverty globally.
女性の起業家3人が 賞を受賞しました 賞は"5,000ポンドで プロジェクト"The Even Project"は 女性の月経不良を 解決するものです
Three 22-year-old female entrepreneurs have won a prestigious business award and £15,000 for their project, The Even Project, aimed at tackling period poverty.
4ポンドにつき4,000ポンドの価格を掲げる彼らの再生可能な期間のズボンは,NGOや人道団体から4万4千人前の注文が確保された.
Their reusable period pants, priced at £4 each, have secured 44,000 pre-orders from NGOs and humanitarian organizations.
2025年3月から発売されるパンツは,普通の下着のように機能し,50ミリリットルの液体を吸収できる.
The pants, launching in March 2025, function like regular underwear and can absorb up to 50ml of liquid.
このプロジェクトは、イギリスにおける危機と期間不平等によって世界的に被害を受けた女性をサポートすることを目的としている。
The project aims to support women globally affected by crises and period inequality in the UK.