長期のMSNBCのホスト アンドレア・ミッチェルは 17年ぶりにデイリー番組を辞め 現場での報道に専念します Andrea Mitchell, longtime MSNBC host, is stepping down from her daily show after 17 years to focus on field reporting.
17年ぶりに,MSNBCのホスト アンドレア・ミッチェルは 日々の番組"アンドレア・ミッチェル・レポート"から 退任する. しかし,NBCニュースの 外務担当長とワシントン通信員として 続けていく. After 17 years, MSNBC host Andrea Mitchell is stepping down from her daily show "Andrea Mitchell Reports" but will continue as NBC News' chief foreign affairs and Washington correspondent. NBC と 50 年 間 過ごし , 1980 年 以来 , 大統領 キャンペーン すべて を 行なっ て き た ミッチェル は , 野外 の 報告 に もっと 注意 を 集中 する こと を 目標 と し て い ます。 Mitchell, who has been with NBC for 50 years and covered every presidential campaign since 1980, aims to focus more on field reporting. MSNBCニュースとNBCニュースでは、彼女の出国後も、他の高名な出場も含め、最近の変化が続いている。 Her departure follows recent changes at MSNBC and NBC News, including other high-profile departures.