ブーム・スーパーソニックは、2003年以来の民間超音速飛行を達成し、2029年までにマッハ1.7の旅客機を目指しています。 Boom Supersonic achieves first civilian supersonic flight since 2003, aiming for Mach 1.7 airliner by 2029.

アメリカの企業ブーム・スーパーソニックは、XB-1航空機を音速よりも速く飛行させ、コンコルドが2003年に退役して以来、初めての民間超音速飛行をマークしました。 American company Boom Supersonic has flown its XB-1 aircraft faster than sound, marking the first civilian supersonic flight since the Concorde's 2003 retirement. Boomは、2029年までにマッハ1.7の速度が可能なOverture旅客機を発売し、移動時間を短縮することを目指しています。 Boom aims to launch its Overture airliner by 2029, capable of Mach 1.7 speeds, cutting travel times. 同社は、燃料費の高騰やソニックブームなどの過去の課題に対して、マッハ0.94で陸地を飛行し、より静かなエンジンを開発することで対処しています。 The company is addressing past challenges like high fuel costs and sonic booms by flying over land at Mach 0.94 and developing quieter engines.