ブーム・スーパーソニック社のXB-1プロトタイプ「ベイビー・ブーム」が、マッハ1.7オーバーチュア旅客機開発のための初飛行を完了した。 Boom Supersonic's XB-1 prototype, "Baby Boom," completed its first flight for the development of the Mach 1.7 Overture airliner.

同社がマッハ 1.7 オーバーチュア旅客機の開発を続ける中、ブーム・スーパーソニック社の XB-1 プロトタイプ、通称「ベイビー・ブーム」が初飛行を完了した。 Boom Supersonic's XB-1 prototype, nicknamed "Baby Boom," completed its first flight as the company continues developing the Mach 1.7 Overture airliner. 12分間飛行したテストジェットは将来のオーバーチュアの基礎となり、安全かつ効率的な超音速飛行のための主要技術をテストする。 The test jet, which took a 12-minute flight, is a foundation for the future Overture, testing key technologies for safe and efficient supersonic flight. ブームはコンコルドの時代を取り戻すことを目指しており、オーバーチュアは2030年に就航する予定だ。 Boom aims to bring back the era of the Concorde, with the Overture expected to enter service in 2030.