アルバータ 州 の 女性 は , 野生 の ネコ 科 の 動物 を 不法 に 輸入 する ため に 1 万 5,000 ドル ( 約 240 万 円 ) の 罰金 を 科さ れ まし た。 Alberta woman fined $15,000 for illegally importing wild serval cats.

アルバータ州の女性は、2匹のサーバルキャット、大きなアフリカの野生の猫を州に違法に輸入し、それらを繁殖させる計画で15,000ドルの罰金を科されました。 An Alberta woman was fined $15,000 for illegally importing two serval cats, large African wild cats, into the province with plans to breed them. サーヴァルの所有権は厳格な許可なしに違法であり,一般に猫の野生性と公共の安全及び野生生物の危険性により,動物園でのみ入手可能である. Serval ownership is illegal without strict permits, typically only available to zoos, due to the cats' wild nature and potential risks to public safety and wildlife. ネコ は ブリティッシュコロンビア 州 と ケベック 州 で 購入 さ れ , 今 で は エドモントン 渓谷 動物 園 に 収容 さ れ て い ます。 The cats were purchased in British Columbia and Quebec and are now housed at the Edmonton Valley Zoo.