メイン州のにらみ合いで、スティーブン・リギーニは、家庭内紛争の逮捕中に警官を攻撃した後、警察によって殺害されました。 In a Maine standoff, Steven Righini was killed by police after attacking officers during a domestic dispute arrest.

メイン州アルーストック郡での国内紛争は、妻を突き飛ばしたとして告発されたスティーブン・リギーニが逮捕を試みた際に法執行官に発砲したことでエスカレートした。 A domestic dispute in Aroostook County, Maine, escalated when Steven Righini, accused of pushing his wife, fired at law enforcement officers during an arrest attempt. 長い対立の後 リギニは 警官に撃たれ殺された After a prolonged standoff, Righini was shot and killed by officers. その 場 に い た 赤ちゃん は 無事 でし た。 The infant present was unharmed. 一 人 の 副 助手 と 警察 犬 も 負傷 し , その 犬 は 手術 を 必要 と し まし た。 A deputy and a police dog were also injured, with the dog requiring surgery. )に係る職員は,その事件を検察官が調査する間,行政休暇に置かれている. The officers involved have been placed on administrative leave while the Maine Attorney General investigates the incident.