コロラド・スプリングスにあるジェンセン中学校は,構造と火災安全の問題を理由として閉鎖し,修理計画により閉鎖している. Jenkins Middle School in Colorado Springs closes due to structural and fire safety issues, with repairs planned.

コロラドスプリングスのジェンキンズ中学校は,構造と防火の安全上の懸念により閉鎖された. Jenkins Middle School in Colorado Springs was closed due to structural and fire safety concerns. エンジニアリング会社のJensen Hughes氏のレポートでは、修理や交換が必要な箇所が特定されました。 A report by engineering firm Jensen Hughes identified areas needing repair or replacement. 地域 計画 は 建設 会社 と 協力 し て , 費用 と 時間 表 に 関する 詳細 な 計画 を 立て よう と 計画 し て い ます。 The district plans to partner with a construction firm to develop a detailed plan with cost and timeline estimates. 修繕の評価と計画が行われる間,学校は一年中閉鎖のままとする. The school will remain closed for the rest of the year while repairs are assessed and planned. 家族 は その 進歩 に つい て 最新 の 情報 を 得 て い ます。 Families are being kept updated on the progress.