テキサス州エルパソにあるフランクリン高校は,水道設備の問題により,10月24日,早めに閉校した.
Franklin High School in El Paso, Texas, closed early on October 24 due to water utility issues.
テキサス州エルパソにあるフランクリン高校は,水道設備の問題により10月24日にキャンパスを閉鎖し,午後1時に早期解散に至った.親は,必要のある者のためにバスが継続している間,生徒のピックアップを調整することをお勧めします.
Franklin High School in El Paso, Texas, closed its campus on October 24 due to water utility issues, leading to an early dismissal at 1 p.m. Parents are advised to arrange student pick-up, while buses continue for those in need.
課外活動は中止です
All extracurricular activities are canceled.
エルパソ独立学区はエルパソ水道局と協力して 問題を解決し 10月25日に授業の状況について 家族に知らせます
The El Paso Independent School District is collaborating with El Paso Water to resolve the problem and will update families on the status of classes for October 25.