インドは,世界の魅力を高めるために23州にわたる40の観光プロジェクトに43億ドルの資金提供を承認しました.
India approves $4.3 billion in funding for 40 tourism projects across 23 states to boost global appeal.
インド政府は"資本投資のための州特別支援"制度の下で,合計3,295.76億ルピーの23州にわたる40の観光プロジェクトを承認しました.
The Indian government has sanctioned 40 tourism projects across 23 states, totaling Rs 3,295.76 crore, under the 'Special Assistance to States for Capital Investment' scheme.
これら の プロジェクト の 目的 は , 市場 の 魅力 的 な 観光 地 を 開発 し , 世界 的 な 規模 で 建設 する こと に あり ます。
These projects aim to develop and globally market iconic tourist sites.
観光地として人気のあるゴアには 博物館やタウンスクエアなど188億円以上の プロジェクトが割り当てられています
Goa, a top tourist destination, has been allocated projects including a museum and town square, valued at over Rs 188 crore.
観光省は,これらのイニシアチブの実施を確実に成功させるために,進捗を監視する.
The Ministry of Tourism will monitor progress to ensure the successful implementation of these initiatives.