ウィスコンシン州ウィニペグ出身の19歳の少年は,ジープが高速道路29号の整備車にぶつかって死亡したが,アルコールが関係していた. A 19-year-old from Withee, Wisconsin, died after his Jeep hit a maintenance truck on Highway 29; alcohol was involved.
ウィスコンシン州ウィティーの19歳の若者が 日曜日の朝早くに 死亡しました 彼のジープが チッペワ郡のハイウェイ29で 州立整備トラックと衝突したからです A 19-year-old from Withee, Wisconsin, was killed early Sunday morning after his Jeep collided with a state maintenance truck on Highway 29 in Chippewa County. 十 代 の 若者 は 現場 で 死亡 し た と 宣告 さ れ , アルコール が 事故 の 原因 と なっ て いる こと が 明らか に なり まし た。 The teenager was pronounced dead at the scene, and alcohol was found to be a contributing factor in the crash. トラック の 運転 手 は 負傷 し ませ ん でし た。 The truck driver was not injured. この 事件 は 今 で も ウィスコンシン 州 警察 の 捜査 の もと に 行なわ れ て い ます。 The incident is still under investigation by the Wisconsin State Patrol.