トロントの広告板で作業中に,階段から転落して死亡.調査が進行中. Worker falls to death from ladder while working on Toronto billboard; investigation underway.

月曜日の朝8時30分頃、バサースト通りとデュポン通り近くのトロントの西端の看板で作業中に、はしごから落ちて労働者が死亡しました。救急隊員が現場に急行したが、作業員を救うことはできなかった。 A worker died after falling from a ladder while working on a billboard in Toronto's west end near Bathurst and Dupont streets on Monday morning around 8:30 a.m. Paramedics rushed to the scene but could not save the worker. 労働省は事件を調査中です The Ministry of Labour has been notified and is investigating the incident. 労働者の身分は明らかにされていない. The worker's identity has not been disclosed.