車や自宅の窓越しのUV放射線は皮膚癌のリスクを増加させる。 UV radiation through car and home windows can increase skin cancer risk, especially on the driver's side.
紫外 線 は , 車 や 家 や 事務 所 の 窓 から 皮膚 に 損傷 を 与える こと が あり ます。 UV radiation can cause skin damage through car, home, and office windows. 自動車の気象画面はUVAのほとんどをブロックしているが,横と裏の窓はUVAの4-56%を突破し,皮膚がんのリスクが増加する可能性がある。 Car windscreens block most UVA, but side and rear windows allow 4%-56% of UVA through, potentially increasing skin cancer risk, especially on the driver's side. 家とオフィスの窓は UVAの45%から75%に満たし シングルパイングラスが 一番いい Home and office windows let 45%-75% of UVA through, with single-pane glass allowing the most. 染色やUVブロックの映画は保護を強化する。 Tinting or UV-blocking films can increase protection. UVA に さらさ れ て 運転 中 の 皮膚 ガン や 白内障 は , 体 の 左側 に よく 見 られ ます。 Skin cancers and cataracts are more common on the left side of the body due to UVA exposure while driving.