インドのNHRCは,政府に対し,部族移転及び権利問題に関し行動するよう命令している. NHRC in India orders government to act on tribal displacement and rights issues.

インドの国民人権委員会(NHRC)は,インフラ整備事業及び基本的権利の欠如による移転等等をはじめ、部族社会が直面する問題について,政府に対し,政府に対し,当該課題に対処するよう指示している. The National Human Rights Commission (NHRC) in India has directed the government to address the issues faced by tribal communities, including displacement due to infrastructure projects and lack of basic rights. 人権弁護士のRadkhakant Trimpathyが提出した申立てに従い,土地,健康,教育に関する懸念を強調する. The directives follow petitions filed by human rights lawyer Radhakanta Tripathy, highlighting concerns over land, health, and education. NHRCは、これらの地域を保護し支援するために必要な措置をとるよう,複数の行政機関に指示している. The NHRC has instructed several ministries to take necessary actions to protect and support these communities.