医療従事者が 暫定的な合意に達し ストライキを終わらせると考えられる Health workers at Providence Women's Clinics reach tentative deal, potentially ending strike.
ポートランド地区の プロビデンスの女性病院の 医療従事者が 暫定的な合意に達し ストライキを終わらせると見込んでいます Health workers at Providence Women's Clinics in the Portland area have reached a tentative agreement, potentially ending their strike. この契約には,新賃金の増額率が4%から20%に上昇し,専門医の7.5%から15%に増加する新給率が含まれている. The deal includes a new wage scale with pay increases of 4% to 20% for nurses and 7.5% to 15% for advanced practitioners. また , 晩勤 の ため の 余分 の 給料 , 専門 の 開発 基金 , 医師 の 時間 の 保護 も 提供 し て い ます。 It also offers extra pay for evening shifts, professional development funds, and protections for physician time. しかし , この 協定 は , オレゴン 州 の 8 病院 で 今 なお ストライキ を 行なっ て いる 何千 人 も の 看護 婦 を 扱う もの で は あり ませ ん。 However, the agreement does not cover the thousands of nurses still on strike at eight Providence hospitals in Oregon. 批准の投票は月曜日に開始する. Vote on ratification will begin Monday.