コンクリート 製 の トラック が 東 エルパソ の 交差 点 で 転覆 し , 車線 は 閉鎖 さ れ まし た が , けが は し ませ ん でし た。 A cement truck overturned at an East El Paso intersection, closing lanes but causing no injuries.
石膏トラックが転覆した ジョー・バトル・サウスと ロハス・インターセクションで 東エルパソの土曜日午前10時頃 ライトポールに衝突し 油と石膏が流れた A cement truck overturned at the Joe Battle South and Rojas intersection in East El Paso on Saturday around 10 a.m., hitting a light pole and spilling oil and cement. 2 台 の 車 が 衝突 し た に も かかわら ず , だれ も 負傷 し たり , 病院 に 運ば れ たり し ませ ん でし た。 Despite the collision involving two vehicles, no one was injured or taken to the hospital. 右 の 二つ の 車線 は , ジョブ と テキサス 州 運輸 省 の 浄化 作業 が 進行 し て い た 時 , 約 2 時間 に わたっ て 閉鎖 さ れ まし た。 The right two lanes were closed for about two hours as the cleanup by Jobe and the Texas Department of Transportation was underway. 交通 は 別 の ルート を 使う よう に 勧め られ まし た。 Traffic was advised to use alternate routes.