トマホーク小学校近くで 2台の校用バスが衝突して 12人が負傷した. Twelve people, mostly students, were injured in a collision between two school buses near Tomahawk Elementary.

10 人 の 学生 と 二 人 の 大人 を 含む 12 人 の 人 が , バージニア 州 キャンベル 郡 の トマホーク 大学 の 近く で 2 台 の 学校 の バス が 衝突 し , 負傷 し まし た。 Twelve people, including ten students and two adults, were injured when two school buses collided near Tomahawk Elementary School in Campbell County, Virginia. ほとんど の けが は 小さな もの でし た。 Most injuries were minor. バージニア州警察は,この事件を調査しており,親は学校で子どもを迎えるよう勧告されている. The Virginia State Police are investigating the incident, and parents have been advised to pick up their children at the school. 緊急サービスが実施されており,調査が継続するにつれて,さらに詳細が予想される. Emergency services were on site, and more details are expected as the investigation continues.