米国 控訴 裁判 所 は , 21 歳 未満 の 人々 に 対し て , 銃 の 販売 を 連邦 政府 が 禁止 する 法律 を 制定 し て い ます。 U.S. appeals court rules federal ban on gun sales to those under 21 violates Second Amendment.

米国 の 一 控訴 裁判 所 は , 21 歳 未満 の 人 に 対する 銃 の 販売 を 禁止 する 連邦 法律 は 違憲 で あり , 第 2 条 に 違反 し て いる , と 裁定 し まし た。 A U.S. appeals court ruled that the federal law prohibiting firearm sales to individuals under 21 is unconstitutional, violating the Second Amendment. ニューオーリンズの第五十三条の司法裁判所が定める判決は,18歳から20歳までの銃権を拡張し,最高裁判所へと導いてくれる可能性がある. The decision, made by the Fifth Circuit Court of Appeals in New Orleans, expands gun rights for 18- to 20-year-olds and may lead to the Supreme Court. この判決は,第2条の規定による保護を拡充した最高裁判所の近年の決定に従います. The ruling follows recent Supreme Court decisions that have broadened Second Amendment protections.