連邦判事は,イリノイ州半自動武器禁止を判決し,上訴を発した.
A federal judge ruled Illinois' semiautomatic weapon ban unconstitutional, prompting an appeal.
連邦判事は,2023年1月1日署名されたイリノイ州防護地域連合法の一部で,イリノイの半自動兵器の禁止を,第二条第二項の規定により定めた.
A federal judge has ruled that Illinois' ban on semiautomatic weapons, part of the Protect Illinois Communities Act signed in January 2023, is unconstitutional under the Second Amendment.
判決には30日間の猶予も含まれています イリノイ州は控訴する時間を与えられます
U.S. District Judge Stephen McGlynn's ruling, which includes a 30-day stay, allows Illinois time to appeal.
知事のJ.B. プラッツカーと弁護士のクワイム・ラウール将軍は,決定に挑む計画で,その決定は米国における銃規制の広域な議論に影響する可能性がある.
Governor J.B. Pritzker and Attorney General Kwame Raoul plan to challenge the decision, which may influence broader gun control discussions in the U.S.