ユニリーバーは,ブルガリアからルーマニアへアイスクリームの生産を移転させ,2025年4月までにブルガリアの工場を閉鎖する. Unilever moves ice cream production from Bulgaria to Romania, closing the Bulgarian plant by April 2025.

ユニリーバは,アイスクリーム生産の一部をブルガリアのヴェリコ・ターノボからルーマニアのスチェアバにあるより先進的な施設に移転し,2025年4月までにブルガリア工場を閉鎖する予定です. Unilever plans to move part of its ice cream production from Veliko Tarnovo, Bulgaria, to a more advanced facility in Suceava, Romania, shutting down the Bulgarian plant by April 2025. この 移行 の 目的 は , 生産 を 最適化 し , 東 ヨーロッパ に おける 市場 の 存在 を 強化 する こと に あり ます。 This shift aims to optimize production and strengthen its market presence in Eastern Europe. この動きはルーマニアの経済を促進し,外国への投資を促すものとみなされるが,就職への影響についての詳細は不明である. The move is seen as a boost to Romania's economy, attracting foreign investment, while details on job impacts remain unclear.