タイで3匹の幼虫を飼っている 珍しいベンガル虎が 絶滅危惧種に希望を与えています Rare Bengal tiger with three cubs spotted in Thailand, offering hope for endangered species.
ベンガルトラと彼女の3匹の子トラの珍しい目撃情報が、タイのケーンクラチャン国立公園で確認されました。 A rare sighting of a Bengal tiger and her three cubs has been confirmed in Kaeng Krachan National Park, Thailand. 昨年、最初に1頭の子グマと一緒に発見されましたが、損傷したカメラからの追加の映像では、3頭の子グマがいっぱいであることが明らかになりました。 Initially spotted with one cub last year, additional footage from damaged cameras revealed the full litter of three. この よう な ごみ が 公園 で 記録 さ れ た の は これ が 初めて で , 絶滅 の 危機 に 瀕し て いる 種 に 希望 を 与え て い ます。 This is the first time such a litter has been recorded in the park, offering hope for the endangered species. 野生 の ベンガルトラ は 約 4,500 頭 しか 残っ て い ませ ん が , この 光景 は 保護 の 努力 の 重要 性 を 強調 し て い ます。 With only around 4,500 Bengal tigers left in the wild, this sighting highlights the importance of conservation efforts.