BBCは、コメディアンのラッセル・ブランドに対する8件の不正行為の申し立てを誤って処理したことを謝罪します。 BBC apologizes for mishandling eight complaints of misconduct against comedian Russell Brand.
BBCは、2006年から2008年までの在職期間中、コメディアンのラッセル・ブランドの行動を報道できなかったと感じたスタッフに謝罪した。 The BBC has apologized to staff who felt unable to report comedian Russell Brand's behavior during his tenure from 2006 to 2008. 内部調査では、性的違法行為を含む彼の行為に関する8件の苦情が適切に対処されていないことが判明した。 An internal review found eight complaints about his conduct, including sexual misconduct, were not properly addressed. それ以来、BBCは苦情処理のための新しい手順といじめ防止ポリシーを導入した。 The BBC has since introduced new procedures for handling complaints and an anti-bullying policy. ブランドはすべての告発を否定しています。 Brand denies all accusations.