アゼルバイジャンの人権弁務官はHRW報告書を批判し,これを偏見と事実上の欠陥と称する. Azerbaijani rights commissioner criticizes HRW report, calling it biased and factually flawed.

アゼルバイジャンの人権弁務官Sabina Aliyevaは、ヒューマンライツウォッチの2024年報告書を、国を偏向的に描写したとして批判している。 Azerbaijan's Human Rights Commissioner, Sabina Aliyeva, has criticized Human Rights Watch's 2024 report for its biased portrayal of the country. アリエヴァはHRWが怪しげな情報源に頼っていると主張しており、COP29での気候変動対策及び国内避難民に対するアゼルバイジャンの対応を認めない。 Aliyeva claims HRW relied on dubious sources and failed to acknowledge Azerbaijan’s efforts in climate change at COP29 and its handling of internally displaced persons. 同 女史 は HRW に 対し て , 確認 さ れ た 事実 に 関する 報告 を 含め , 公平 で 公平 な 態度 を 取る よう 勧め て い ます。 She urges HRW to adopt a fair and impartial stance, basing their reports on verified facts.