スコットランドは2030年度自動車利用削減目標に挑み,明確な計画の欠如について批判に直面している. Scotland struggles to meet 2030 car-use reduction target, facing criticism for lack of clear plan.

監査・スコットランド及び会計委員会の報告によると,スコットランドは2030年度の目標で自動車の利用を20%削減したとして,自動車の利用を減少させることに成功していないと批判される. Scotland faces criticism for its lack of progress in meeting its 2030 target to reduce car use by 20%, according to a report by Audit Scotland and the Accounts Commission. この報告書は,指導力の欠如と目標達成の明確な計画に焦点を当てており,自動車の利用が世界的流行以来再確認されている. The report highlights a lack of leadership and a clear plan to achieve the goal, noting car use has rebounded since the pandemic. スコットランド政府は,自動車の利用を抑制し排出量を削減するための納税などの措置を検討しているが,不人気の可能性のある政策を実施する上での課題に直面している. The Scottish government is considering measures like pay-per-mile taxes to discourage car use and reduce emissions, but faces challenges in implementing potentially unpopular policies.